Ye Olde vs Modern English

Olde samples via Jane Austen

“It is more than I engage for, I assure you.”__________________“Huh-uh.”

“Dare I say my eye might have misjudged the possibility?”________“Really?”

“I see no occasion for that.”_____________________________“Whaaa?”

“That is not an unnatural surmise.”________________________“Maybe.”

“Upon my honour I have not the smallest of objections.”__________“Oh. Okay.”

— Why i dont read the classics

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s